Famous Last Words

26. srpna 2009 v 18:16 | * Vi *

Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your...

And I know
There's nothing I could say
To change that part
To change that part
To change...


So many
Bright lights to cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak


I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home


Can you see
My eyes are shining bright
Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A love that's so demanding
I get weak


I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home


I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home


These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me
I say


I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead


(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me
(How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak
(How can I see, I see you lying) Awake and unafraid
(How can I see, I see you lying) Asleep or dead


'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead


'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead


I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)

Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
(Or dead)

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)

Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home


Překlad:

Teď vím
Že tě nemůžu přinutit zůstat
Ale kde je tvoje srdce?
Ale kde je tvoje srdce?
Ale kde je tvoje...

Vím
Není tam nic, co mohl jsem říct
Změnit tak tu část
Změnit tak tu část
Změnit ...

Tak mnoho
Jasných světel která vrhají stín
Ale mohu promluvit?
Takže, je těžko pochopitelné
Nejsem dokonalý
Život, který je tak náročný
Jsem tak slabý
Láska, která je tak náročná
Nemohu promluvit

Nebojím se zůstat naživu
Nebojím se projít tímto světem sám
Zlatíčko, Když zůstaneš, budu ochotný odpustit
Nic co můžeš říct mně nezastaví v chůzi domů

Můžeš vidět
Že moje oči jasně svítí,
Protože jsem tady venku
Na druhé straně
Uhlově černého hotelového zrcadla
A já jsem tak slabý
Takže, je to těžko pochopitelné
Nejsem dokonalý
Láska, která je tak náročná
Jsem slabý.

Nebojím se zůstat naživu
Nebojím se projít tímto světem sám
Zlatíčko, Když zůstaneš, budu ochotný odpustit
Nic co můžeš říct mně nezastaví v chůzi domů
( 2x )
Tato jasná světla
Září přímo na mne
Tato jasná světla
Září přímo na mne
Tato jasná světla
Září přímo na mne
Řekl jsem

Vidím tě ležet vedle mne
Se slovama, nad kterými jsem uvažoval
raději by jsem je nikdy neřekl
Vzhůru a odvážný
Spící nebo mrtvý
( 4x )

Nebojím se zůstat naživu
Nebojím se projít tímto světem sám
Zlatíčko, Když zůstaneš, budu ochotný odpustit
Nemůžeš nic říct, můžeš mě nechat jít domů
( 3x )

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 synyster synyster | Web | 29. srpna 2009 v 18:20 | Reagovat

ahojky, dostala jsi se u mě do 2. kola SONC, tak sháněj hlásky :-)

2 Ell a Pája Ell a Pája | 1. září 2009 v 12:58 | Reagovat

Páni máš fakt pěknej blok. :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama